Tia Vicenta

La biblia en colores, Aldo Cammarota, 1962

Aldo Cammarota

LA BIBLIA EN COLORES

Moisés: –Vamos a cruzar el mar Rojo.
Su pueblo: –No, es peligroso. ¡Mejor no!
Moisés: –Imposible echarnos atrás ahora. Ya reservamos dos páginas en la Biblia.

Pilatos a la prensa: –Yo me lavo las manos con jabón Lux de tocador, que las deja suaves y tersas.

–¿Por qué se llenó el Arca de parejas?
–Porque no existía Villa Cariño.
–A Mosiés lo encontró la hija del Faraón flotando en el Nilo y lo adoptó.
–Al menos eso es lo que dice ella.

En casa de Judas, cuchillo de Pablo.
–¿Ésta noche también volverás tarde, Judas?
–Sí, querida. Tengo una cena de negocios.
–¿Otra vez una cena?
–Te prometo que será la última.

El médico (a la esposa de Matusalén): –Debo darle una mala noticia, señora: ¡a su esposo solo le quedan 40 años de vida!

*Sansón terminó una guerra usando la quijada de un burro. Aún hoy se usa el cerebro de un burro para iniciar una guerra.
*Sansón era un experto en publicidad: tomó dos columnas y tiró la casa por la ventana.
*Por la forma en la que está el mundo, parece que Dios lo hizo en un día y descansó seis.
*Siendo Dios tan inteligente, ¿cómo pudo haber creado a la mujer? Seguramente lo hizo presionado por la señora.

Barbarismos
BABY: Nene con padres cipayos.
BEST SELLER: El libro más vendido a la gente que menos lo lee.
BIKINI: Traje de baño muy usado porque goza de una fuerte reducción.
BOUTIQUE: Mezcla de alta moda y contrabando donde los maridos adquieren “boutics” nerviosos al enterarse de los precios.
CAMPING: Picnic donde se juega el camping pong.
DERNIER CRI: Último grito de la moda para quien recién aprendió francés.
FAIR PLAY: Lealtad en el juego inventada por los ingleses cuando ganaban ellos.
OKEY: Todo fenómeno. (Para los yanquis).
GENTLEMAN: Especie rara, casi extinguida, para la cual debería crearse reservaciones.
GARÇONIERE: Sueño de soltero que vive con con la madre y de casado que vive con la suegra.
HOBBY: Pasatiempo de los que no tienen tiempo para perder.
DRINK: Sonido metálico que hace la caja del barman cada vez que cobra un whisky.
NOUVELLE VAGUE: Nuevos vagos.
BLUE JEANS: Continente cuya capacidad de contención es menor que el contenido.
SUPERMARKET: Mercado donde se comprará más barato que en los almacenes mientras haya almacenes.

Texto titulado “La Biblia en colores” de Aldo Cammarota, publicado en la revista Tía Vicenta (Año 6 – Número 226), el 5 de diciembre de 1962.

Compartir en:

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *